Trasladar un acuario requiere algo más de planificación que mover cualquier otro mueble de casa. Tanto si vas a mudarte a una nueva vivienda como si simplemente quieres cambiarlo de ubicación, es importante proteger tanto el acuario como a los peces, las plantas y el resto de elementos que forman parte de su ecosistema.

Durante el traslado hay que prestar especial atención a aspectos como la calidad y la temperatura del agua, la oxigenación de los peces o la protección del propio acuario. Por eso, en esta guía te explicamos paso a paso cómo trasladar un acuario de forma segura y cómo volver a instalarlo para que tus peces puedan adaptarse cuanto antes a su nuevo entorno.

1. Prepárate antes de la mudanza

Una buena planificación puede marcar la diferencia a la hora de trasladar un acuario. Tener preparados con antelación todos los materiales necesarios te permitirá trabajar con más calma y reducir el tiempo que los peces pasan fuera de su hábitat habitual.

Reúne todo el material necesario

Antes de empezar, comprueba que tienes a mano todo lo que vas a necesitar durante el proceso:

• Sifón: para extraer el agua del acuario.
• Cubos o recipientes: para guardar parte del agua y transportar peces y plantas.
• Bolsas o recipientes para peces: para trasladarlos de forma segura y con suficiente aire.
• Redes: para sacar los peces del acuario con cuidado.
• Bomba de aire a pilas: especialmente útil para mantener el agua oxigenada durante trayectos largos.
• Bolsas o recipientes de plástico: para guardar plantas, sustrato y elementos decorativos.
• Plástico de burbujas o láminas de espuma: para proteger el acuario de golpes durante el transporte.

Tener todo preparado desde el principio hará que el traslado sea más ágil y, sobre todo, reducirá el estrés de los peces.

Deja de alimentar a los peces 24 horas antes

Es recomendable no alimentar a los peces durante las 24 horas previas al traslado. De esta forma, producirán menos residuos mientras permanezcan en los recipientes temporales y será más fácil mantener el agua en buenas condiciones.

Además, reducir la cantidad de residuos ayuda a evitar una acumulación excesiva de amoniaco durante el transporte.

Prepara recipientes temporales para peces y plantas

Antes de vaciar el acuario, prepara los recipientes en los que transportarás los peces y las plantas. Siempre que sea posible, utiliza agua procedente del propio acuario.

Si el trayecto va a ser largo, una bomba de aire a pilas puede ayudarte a mantener el agua bien oxigenada. En cuanto a las plantas, procura mantenerlas húmedas o sumergidas durante todo el traslado para evitar que se sequen.

2. Vacía y desmonta el acuario

Una vez tengas todo preparado, puedes empezar a vaciar el acuario y desmontar sus distintos componentes. Es recomendable hacerlo de manera ordenada para que después resulte más sencillo volver a instalarlo.

Vacía el acuario

Utiliza un sifón para extraer aproximadamente entre el 50 y el 65 % del agua y guárdala en cubos o recipientes limpios.

Conservar parte del agua del acuario puede facilitar la instalación posterior y permite mantener unas condiciones más similares a las que tenían los peces antes del traslado.

Retira el equipamiento

Apaga y desconecta todo el equipamiento eléctrico, como el filtro, el calentador y la iluminación, antes de empezar a desmontarlo.

Conviene mantener húmedo el material filtrante durante todo el traslado. Para hacerlo, puedes guardarlo en un recipiente o bolsa cerrada con un poco de agua del acuario. Así ayudarás a conservar las bacterias beneficiosas presentes en el filtro.

Retira el sustrato y las decoraciones

Cuando hayas retirado buena parte del agua, saca la grava, la arena o cualquier otro tipo de sustrato y guárdalo en recipientes adecuados. Procura mantenerlo húmedo durante el traslado.

Haz lo mismo con las rocas, las decoraciones y las plantas. Puedes conservarlas en recipientes con algo de agua del acuario para evitar que se sequen y protegerlas durante el transporte.

3. Transporta los peces y las plantas vivas

Con el acuario prácticamente vacío, llega uno de los momentos más delicados del proceso: preparar a los peces y las plantas para el traslado.

Utiliza bolsas o recipientes adecuados para los peces

Coloca los peces en bolsas específicas para transporte o en recipientes limpios con agua del propio acuario.

No llenes completamente los recipientes: es importante dejar suficiente espacio para el aire y permitir una correcta oxigenación. Si el trayecto es largo, puedes utilizar una bomba de aire a pilas.

Además, si tienes especies territoriales o peces que no conviven bien entre sí en espacios reducidos, es preferible transportarlos por separado para evitar situaciones de estrés o agresividad.

Mantén las plantas hidratadas

Las plantas acuáticas también necesitan ciertos cuidados durante el traslado. Colócalas en recipientes con agua del acuario o asegúrate de que permanezcan húmedas hasta llegar al nuevo destino.

De este modo evitarás que se sequen y facilitarás que vuelvan a adaptarse una vez reinstaladas.

¿Necesitas accesorios para el traslado o el cuidado de tus peces? Descubre nuestra selección completa de artículos para peces y reptiles.

4. Traslada el acuario de forma segura

Una vez vacío, llega el momento de transportar el propio acuario. Aunque ya no contenga agua, sigue siendo un elemento pesado y especialmente frágil, por lo que conviene manipularlo con precaución.

Despeja el recorrido

Antes de levantarlo, comprueba que el camino entre la ubicación del acuario y el vehículo está completamente despejado.

Retira muebles, cajas u otros objetos que puedan dificultar el paso. Así evitarás tener que detenerte o hacer movimientos bruscos mientras transportas el acuario.

Protege el acuario frente a posibles golpes

Envuelve el acuario con plástico de burbujas, mantas de mudanza o láminas de espuma para proteger el cristal durante el transporte.

Presta especial atención a las esquinas y los bordes, ya que son algunas de las zonas más vulnerables. Además, transporta siempre el acuario en posición vertical y evita colocarlo de lado.

Levanta y transporta el acuario con cuidado

Si se trata de un acuario de cierto tamaño, es recomendable moverlo entre al menos dos personas.

Durante el transporte, intenta mantenerlo siempre nivelado para evitar tensiones innecesarias sobre el cristal y las juntas. Si es necesario, puedes utilizar una superficie rígida y resistente como apoyo para facilitar el desplazamiento.

5. Instala el acuario en su nueva ubicación

Una vez llegues al destino, es recomendable instalar primero el acuario y dejarlo completamente preparado antes de volver a introducir los peces.

Coloca y nivela el acuario

Elige una superficie firme, estable y capaz de soportar correctamente el peso del acuario una vez lleno.

Utiliza un nivel de burbuja para comprobar que esté perfectamente horizontal. Un acuario desnivelado puede generar una distribución irregular de la presión y, con el tiempo, aumentar el riesgo de problemas en las juntas o el cristal.

Vuelve a instalar el equipamiento

Coloca de nuevo el filtro, el calentador, la iluminación y el resto de accesorios.

Comprueba que todo esté correctamente instalado y revisa que no haya fugas antes de continuar. Si has mantenido húmedo el material filtrante, vuelve a colocarlo cuanto antes.

Rellena el acuario

Empieza añadiendo el agua que habías guardado y completa el nivel con agua nueva previamente acondicionada.

Antes de introducir los peces, asegúrate de que la temperatura sea adecuada y lo más parecida posible a la que tenían antes del traslado. Los cambios bruscos de temperatura pueden provocarles estrés.

6. Aclimata los peces

Aunque utilices parte del agua anterior, las condiciones del acuario pueden haber variado durante el traslado. Por eso, es importante volver a introducir los peces poco a poco.

Realiza una aclimatación gradual

Puedes utilizar un proceso de aclimatación progresiva añadiendo poco a poco agua del acuario recién instalado al recipiente en el que se encuentran los peces.

Hazlo lentamente durante unos 30-60 minutos, especialmente si existen diferencias de temperatura o en otros parámetros del agua. De este modo, los peces podrán adaptarse de forma gradual a las nuevas condiciones.

Reintroduce los peces en el acuario

Una vez completada la aclimatación, introduce los peces con cuidado en el acuario.

Durante las primeras horas, observa su comportamiento para comprobar que se adaptan correctamente y que no muestran signos evidentes de estrés.

7. Controla el acuario después del traslado

El proceso no termina cuando los peces vuelven al acuario. Durante los días posteriores conviene prestar especial atención tanto al agua como al comportamiento de sus habitantes.

Comprueba la calidad y los parámetros del agua

Analiza periódicamente parámetros como los niveles de amoniaco, nitritos y nitratos. Después de desmontar y volver a montar un acuario pueden producirse algunas variaciones, por lo que es recomendable controlar estos valores con mayor frecuencia.

Si detectas valores inadecuados, realiza los ajustes necesarios y, si procede, un cambio parcial de agua.

Observa el comportamiento de los peces

Durante los primeros días, fíjate en posibles señales de estrés, como una actividad inusualmente baja, pérdida de apetito o una forma de nadar diferente de la habitual.

Si detectas algún comportamiento extraño, comprueba primero la temperatura y los parámetros del agua para descartar que exista algún problema en el nuevo entorno.

Consideraciones adicionales para trasladar acuarios grandes

Trasladar acuarios de gran tamaño

Si tienes un acuario de grandes dimensiones, especialmente si supera los 400 litros, puede ser recomendable recurrir a profesionales con experiencia en este tipo de traslados.

Además de ser mucho más pesados, los acuarios grandes pueden requerir herramientas y sistemas de transporte específicos para evitar daños en el cristal, las juntas o la estructura.

Transporta por separado el equipamiento pesado

Los filtros de gran tamaño y otros componentes pesados deben desmontarse y embalarse por separado.

Protégelos bien y colócalos en cajas resistentes para evitar golpes durante el transporte. Además, guardar cada pieza de forma ordenada facilitará considerablemente el montaje posterior.

Trasladar un acuario requiere tiempo y una buena organización, pero preparar cada paso con antelación facilita mucho el proceso. Tanto si vas a cambiar de vivienda como si simplemente quieres colocar el acuario en otra estancia, vaciarlo correctamente, proteger sus componentes y cuidar especialmente el transporte de los peces ayudará a reducir los riesgos.

Una vez instalado en su nueva ubicación, recuerda aclimatar a los peces poco a poco y controlar el estado del agua durante los días siguientes. Con algo de paciencia y siguiendo estas precauciones, tu acuario podrá recuperar rápidamente su equilibrio y volver a convertirse en un entorno cómodo y seguro para sus habitantes.

Preguntas frecuentes